Gutachten: Monumentales chinesisches Cloisonné-Paar – Qing, 19. Jh.
Forschungsdossier und Bewertung
Dieses monumentale chinesische Cloisonné-Paar zeigt Lü Dongbin und Lan Caihe, zwei Gestalten der daoistischen Acht Unsterblichen. Die Einordnung beruht auf Gesamt- und Detailfotografie, Mikroskopaufnahmen der Unterseite, Maßen, Gewichten, konstruktiven Merkmalen und der überlieferten Provenienz.
Angebotspreis bei 1stBuddha: €42.500 für das Paar.
Die Objekte ansehen
Monumentales Cloisonné-Paar Lü Dongbin & Lan Caihe ansehen →
Auch das monumentale chinesische Pixiu-Paar aus derselben alten Partie/Provenienz ansehen →
Ergebnis der Untersuchung
Beide Figuren bestehen aus Cloisonné-Email auf einer schweren Kupferlegierung bzw. Bronze mit vergoldeten Metallpartien. Technik, Oberflächenalterung, Patina, geschlossene Konstruktion und Ikonografie sprechen für eine Datierung in die Qing-Dynastie des 19. Jahrhunderts; als Arbeitszeitraum gilt ca. 1850–1900.
Objektdaten
- Herkunft: China
- Periode: Qing-Dynastie, 19. Jahrhundert
- Datierung: ca. 1850–1900
- Material: Cloisonné-Email, Kupferlegierung/Bronze, vergoldete Partien
- Lü Dongbin: H 79 × B 29 cm; 20,8 kg
- Lan Caihe: H 76 × B 34 cm; 20,2 kg
- Gesamtgewicht: ca. 41 kg
- Marke: 大清乾隆年製, sechszeichnige Qianlong-Marke; hier als apokryph eingestuft
Lan Caihe – Blumenkorb und Fülle
Lan Caihe ist durch den charakteristischen Blumenkorb identifizierbar. Die Figur trägt zwei Haarknoten und ist in lebhafter, asymmetrischer Haltung modelliert. Innerhalb der Bildwelt der Acht Unsterblichen ist der Korb das entscheidende Attribut.
Lü Dongbin – der gelehrte Unsterbliche
Die männliche Figur wird als Lü Dongbin bestimmt: ein würdevoller, bärtiger Gelehrter mit formeller Kopfbedeckung. Das Gewand trägt einen markanten Drachen sowie mehrere symbolische Medaillons. In der Tradition der Ba Xian ist Lü Dongbin besonders mit dem Schwert und mit Schutz, Bildung und spiritueller Autorität verbunden.
An Baxian – die verborgenen Acht Unsterblichen
Die roten Medaillons auf den Gewändern sind kein bloßes Dekor. Sie zeigen die An Baxian, also die emblematischen Attribute der Acht Unsterblichen. Diese Symbole bilden neben den beiden Hauptfiguren eine zweite ikonografische Ebene und verbinden das Ensemble zu einem geschlossenen daoistischen Programm.
Qianlong-Marke
Eine rechteckige Metallplatte trägt die sechs Zeichen 大清乾隆年製. Die Marke ist konstruktiv in das Objekt eingebunden. Die Datierung wird jedoch nicht aus der Marke abgeleitet: Stil, Technik und Alterung sprechen für das 19. Jahrhundert. Die Inschrift wird daher als apokryphe Qianlong-Marke beschrieben.
Email, Vergoldung und Oberflächengeschichte
Die Oberflächen zeigen eine lange Nutzungs- und Restaurierungsgeschichte. Sichtbar sind Pitting, kleinere Emailverluste, Abrieb und lokal zurückliegende Emailflächen. Auf erhabenen Metallpartien ist die Vergoldung abgetragen; in Vertiefungen haben sich dunkle und grünliche Oxidationsprodukte gebildet. Die Gesichter wurden später neu vergoldet. Der Kontrast zwischen der gleichmäßigeren Goldoberfläche der Gesichter und der älteren braun-grünen Patina an Hals, Haaren, Händen und übrigen Metallpartien macht diese Restaurierung deutlich.
Geschlossene Unterseite und Mikroskopaufnahmen
Die Unterseiten sind durch separat eingesetzte Metallplatten geschlossen. An den Randverbindungen sind alte Verfärbungen, Oxidation und Abrieb zu erkennen. In den untersuchten Bereichen sind keine modernen Schraubverbindungen oder frischen maschinellen Schweißnähte sichtbar. Die Mikroskopbilder dokumentieren Rand und Fügung der Bodenplatte.
Provenienz
Nach der überlieferten Geschichte befand sich das Paar bereits in den 1960er Jahren in Europa. Es soll aus dem Bestand eines chinesischen Restaurantbesitzers stammen, der nach einer Insolvenz Teile seines Besitzes veräußerte. Anschließend verblieb das Ensemble über Jahrzehnte in einer privaten Sammlung, bis der Eigentümer 2024 verstarb. Diese mündliche Provenienz wird als Kontext dokumentiert, nicht als alleiniger Datierungsbeweis.
Angebotspreis
Unter Berücksichtigung von Größe, Qualität, Seltenheit, Ikonografie, Erhaltungszustand und der Einordnung in das 19. Jahrhundert beträgt der aktuelle 1stBuddha-Angebotspreis €42.500 für das Paar.
Zusammenfassung
Monumentales chinesisches Cloisonné- und vergoldetes Bronzepaar von Lü Dongbin und Lan Caihe, mit An-Baxian-Attributen, Qing-Dynastie, 19. Jahrhundert, ca. 1850–1900, mit apokryphen Qianlong-Marken.
Methodik: visuelle und fotografische Untersuchung, Makro- und Mikroskopaufnahmen, Maße, Gewichte und verfügbare Provenienzinformationen. €42.500 ist der aktuelle Angebotspreis von 1stBuddha.